martes, 6 de octubre de 2015

EL CICLO ARTÚRICO. LA NOVELA DE CABALLERÍAS. EL ROMANCE DE TRISTÁN E ISEO (en elaboración)


EL CICLO ARTÚRICO


INTRODUCCIÓN:

El ciclo artúrico llamado también materia de Bretaña está constituido por un gran conjunto de narraciones medievales, escritas en prosa y en verso de las cuáles los protagonistas son el rey Arturo o los caballeros relacionados a su corte.


CARACTERÍSTICAS:


Primera mitad del siglo XII

-Las primeras menciones de Arturo se recogen en crónicas medievales.

-Hay más elementos fabulosos que reales

-Escritas en latín

-Ejemplo de estas crónicas: Historia de los reyes de Britania escrita por Geoffrey de Monmouth


La crónica reseña cronológicamente las vidas de los reyes de los bretones, comenzando con los troyanos que escaparon de la guerra de Troya y fundaron la nación británica; y termina cuando los anglosajones ocuparon el país en el siglo XII.

Segunda mitad del siglo XII

CARACTERÍSTICAS:

-Se desarrolla en Francia

-Mediante dos subgéneros, el roman courtois y el lai.

EL ROMAN COURTOIS

Es una narración extensa escrita en verso de la cuál su acción se de desarrolla en un ambiente caballeresco.

·Este subgénero está escrito por un autor culto en versos octosílabos

·Es un relato extenso, la longitud del texto varía entre 18.000 y 30.000 versos

·Se difunde por escrito y se dirige a un receptor cortesano

·Relata aventuras de un héroe errante que debe probar sus virtudes caballerescas

·Incluye el amor cortés y se trata del antecedente directo del caballero andante. Ejemplo: El libro del caballero Zifar de Amadís de Gaula.

LOS LAIS

Son poemas narrativos breves escritos en pareados octosilábicos.

·María de Francia es la autora más representativa ya que escribió doce lais y dos de ellos se inscriben dentro del ciclo artúrico.


-Se incluyen las dos versiones más antiguas de Tristán e Iseo escritas por Béroul y Thomas de Angletèrre

Siglo XIII


CARACTERÍSTICAS:

-Aparecen algunos romans en prosa. Ejemplo ( la Vulgata)

-También las primeras obras de tema artúrico en otras lenguas. Ejemplo (Parzival de Wolfram von Eschenbach)


Siglos XIV y XV

CARACTERÍSTICAS:

-Las principales contribuciones a la literatura artúrica se escriben en inglés.

-En verso (Sir Gawain y el Caballero verde )

-Y en prosa (La muerte de Arturo escrita por Thomas Malory)


PERSONAJES Y SÍMBOLOS DE LA MATERIA DE BRETAÑA:


  • Rey Arturo
  • Ginebra, esposa de Arturo
  • Merlín, mago y consejero de Arturo
  • Morgana, hermanastra de Arturo, alumna de Merlín
  • Morgause, hermanastra de Arturo, mujer del rey Lot
  • Camelot(ciudad), la capital
  • Excalibur, la espada mágica de Arturo
  • Dama del Lago, maga amada de Merlín, dueña de Excalibur
  • Ávalon, el lugar del descanso de Arturo
  • Uther Pendragon, padre de Arturo
  • Igraine, madre de Arturo
  • Sir Héctor, padre adoptivo de Arturo
  • Mordred, hijo incestuoso y enemigo de Arturo
  • Lancelot, caballero de Arturo, amante de Ginebra
  • Galahad, hijo de Lanzarote, encuentra el Santo Grial
  • Gawain, caballero de Arturo, hijo de Lot y Morgause
  • Gorlois, primer esposo de Igraine, padre de Morgause y Morgana


LA NOVELA DE CABALLERÍAS

 INTRODUCCIÓN:

La novela de caballerías es un género literario en prosa, de gran éxito y popularidad en España, Portugal, Francia y la península itálica en el siglo XVI.

Portada de una edición de Tirante el Blanco , año 1511 .


-Portada de la traducción castellana de Tirante el Blanco, 1511, escrito por Cervantes.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:

-Los hechos tienen más relevancia que los personajes, que suelen ser arquetípicos y planos.

-Los héroes no mueren, siempre existe un camino abierto para nueva salida.

-Es una estructura episódica donde el héroe pasa por distintas pruebas para merecer a su dama, desencantar un palacio...

-Hay un amor cortesano

-Valor personal ganado por hechos de armas: duelos, batallas con monstruos y gigantes.

-Geografía totalmente fantástica

-Sin referencias a circunstancias históricas sociales contemporáneas


EL ROMANCE DE TRISTÁN E ISEO

-Las dos versiones más antiguas escritas por Béroul y Thomas de Angletèrre.

PERSONAJES PRINCIPALES:

    • Tristán: Hijo de Rivalin, rey de Leonís y Blanca Flor, hermana de Marcos el rey de Cornualla, y sobrino de éste.

    • Iseo (o Isolda): Hija del rey de Irlanda y de la reina Iseo. Vivía en Irlanda hasta que Tristán la llevó a Cornualla.

ARGUMENTO:

Tristán, vencedor del gigante llamado Morholt, es el sobrino de Marco, rey de Escocia, este último lo envía a Irlanda para recoger a la princesa Iseo, con la que el monarca va a casarse. Durante el viaje, los dos jóvenes ingieren por error un filtro mágico el cuál produce que se enamoren. Finalmente la boda se celebra y Tristán e Iseo mantienen una relación clandestina

FRAGMENTO DE TRISTÁN E ISEO ESCRITO POR BÉROUL:

-Quiero hacer contigo un trato.

-Reina noble, de encumbrada cuna, iré a ti sin excusa, pero ignoro qué quieres decir.

-No quiero mancharme de fango los vestidos: harás de asno para trasladarme.

-¡Cómo! -exclama- noble reina, no me requiráis para esa tarea. Soy leproso, jorobado y contrahecho.

-Aprisa- contesta ella-. ¿Crees que tu mal vaya a contagiarme? No tengas miedo, no lo hará (...). Vuelve tu cara hacia allá y tu espalda hacia acá: montaré como un escudero.

-Y entonces sonrió el enfermo, se pone de espaldas y monta ella. Todos los observan, reyes y condes.



LIBRO DE PRIMERO DE BACHILLERATO DE LITERATURA UNIVERSAL, EDITORIAL OXFORD

No hay comentarios:

Publicar un comentario